Pressemitteilung / Communiqué de presse

Breite Koalition gegen Patente auf Leben und für ein gerechtes Patentgesetz

Eine breite Koalition aus Bauern-, Umwelt- und Konsumentenorganisationen, sowie Hilfswerken und Institutionen aus Forschung und Medizin, wehren sich im Rahmen der Revision des Patentgesetzes gegen Patente auf Leben. Sie fordern ein Patentgesetz, welches die Bedürfnisse der gesamten Gesellschaft berücksichtigt und nicht bloss die Interessen der multinationalen Konzerne.

Das Patentgesetz soll revidiert werden, die Vernehmlassungsfrist geht diesen Monat zu Ende. Der Bundesrat schlägt vor, dass Tiere und Pflanzen, aber auch menschliche Gene und Zellen zweifelsfrei patentiert werden können. Damit kommt er einseitig industriellen Interessen entgegen, auf Kosten ethischer und gesellschaftlicher Überlegungen, aber auch der Forschung und der Landwirtschaft. Das lehnen wir ab.

Eine breite Koalition (s. unten)  hat die Erklärung "Keine Patente auf Leben – für ein gerechtes Patentgesetz" lanciert und an der heutigen Pressekonferenz vorgestellt.

	Gene gehören zum Allgemeingut der Menschheit, zu denen alle freien Zugang haben sollen. Das ist für die Ernährungssicherheit und die Bekämpfung von Krankheiten essentiell. Schliesslich können Luft und Wasser auch nicht patentiert werden!
	Pflanzen und Tiere  sind keine "Erfindungen" irgendeines Konzerns. Sie sollen nicht patentiert werden können wie Chemikalien oder Mikrowellenherde.
	Die Forschung  sieht sich zunehmend einem schier unübersehbaren Netz von Lizenzforderungen gegenübergestellt. Riesige Forschungsfelder werden durch Patente besetzt und für andere blockiert.
	Patente verteuern Medikamente und andere Güter unmässig und ungerechtfertigt. Dies wird durch das Verbot von Parallelimporten noch verstärkt.
	In einem gerechten Patentgesetz müssen wirksame Massnahmen gegen die Biopiraterie und unbürokratische Zwangslizenzen für den Export von Pharmazeutika in Entwicklungsländer enthalten sein.

Es braucht eine Revision des Patentgesetzes; es braucht klare Richtlinien, es braucht eine demokratische Diskussion.

Unsere Vorschläge finden Sie im Kommentar zum Vernehmlassungsentwurf auf www.gentechnologie.ch, www.evb.ch, www.blauen-institut.ch

Für weitere Informationen:

Florianne Koechlin, Blauen-Institut, Tel. 061 411 26 34, 079 653 02 74
François Meienberg, EvB, Tel. 01 277 70 04, 076 404 21 69

Une large coalition s’oppose aux brevets sur le vivant et s’engage en faveur d’une loi sur les brevets cohérente

Une large coalition d’organisations de paysans, de protection de l’environnement et de consommateurs ainsi que des œuvres sociales et des institutions médicales et de recherche s’opposent aux brevets sur le vivant discutés dans le cadre de la révision de la loi sur les brevets. Ils demandent une loi sur les brevets qui prenne en considération les besoins de l’ensemble de la population et non pas uniquement les intérêts des industries multinationales.

La loi sur les brevets doit être révisée, la procédure de consultation prend fin le 31 octobre 2004. Le Conseil fédéral propose que des animaux, des plantes mais aussi des cellules et des gènes humains puissent être brevetés sans réserve. Ainsi, seuls les intérêts de l’industrie sont pris en considération et les aspects éthiques et sociaux mais aussi la recherche et l’agriculture en font les frais. Nous ne l’acceptons pas. 

Une large coalition (voir ci-dessous) a formulé la Déclaration „Contre les brevets sur le vivant – Pour une véritable loi sur les brevets !“ et l’a présentée aujourd’hui au cours d’une conférence de presse.

	Les gènes appartiennent au patrimoine universel de l’humanité, leur accès doit être ouvert à tous. Cela est essentiel pour garantir la sécurité alimentaire et la lutte contre les maladies. L’air et l’eau ne sont pas brevetables !
	Les plantes et les animaux ne peuvent pas devenir les "inventions" d’une entreprise. Ils ne peuvent pas être brevetés au même titre que des produits chimiques ou des fours micro-ondes.
	La recherche fait face à un nombre toujours plus impressionnant de demandes de licences. D’importants champs de recherches sont freinés voire bloqués par les brevets.
	Les brevets renchérissent les prix des médicaments et d’autres biens de manière démesurée et injustifiée. Ce phénomène sera encore accentué par l’interdiction des importations parallèles.
	Une loi sur les brevets cohérente doit prévoir des mesures efficaces contre la biopiraterie et des licences obligatoires non bureaucratiques pour l’exportation de produits pharmaceutiques dans les pays en développement.

Une révision de la loi sur les brevets s’impose ; des lignes directrices claires et une discussion démocratique sont nécessaires.

Vous pouvez consulter nos propositions qui figurent dans le commentaire au projet de révision mis en consultation sur www.gentechnologie, www.evb.ch, www.blauen-institut.ch.

Pour toute information complémentaire:

Florianne Koechlin, Blauen-Institut, Tel. 061 411 26 34, 079 653 02 74
François Meienberg, Déclaration de Berne, Tel. 01 277 70 04, 076 40421 69

40 Organisationen und Verbände haben die Gemeinsame Erklärung "gegen Patente auf Leben – für ein gerechtes Patentgesetz!" unterzeichnet

(in alphabetischer Reihenfolge):